Über die nördliche Straße, die in San Sebastián de la Gomera beginnt und durch die Gemeinden Hermigua und Agulo führt, erreichen wir Vallehermoso, die größte Gemeinde der Insel, die sich hauptsächlich der Landwirtschaft widmet, mit bewässerten Weinbergen und Trockengetreide.
Von diesem Aussichtspunkt aus, der sich kurz vor dem Dorf befindet, kann man die herrliche Landschaft bewundern, die durch mit Erde gefüllte Steinterrassen in die steilen Bergwände gehauen wurde. Außerdem gibt es Lorbeerwälder (in höheren Lagen) und Wacholder (in einer niedrigeren Schicht).
Dieser Teil der Insel ist geologisch gesehen der älteste und besteht aus stark erodierten plutonischen Gesteinen, unter denen der Roque Cano hervorsticht. In der Nähe der Vallehermoso-Schlucht fließen die beiden wichtigsten Wasserläufe zusammen, die das hydrografische Netz von La Gomera bilden: der Ingenio und der Macayo.
A través de la carretera del norte que parte de San Sebastián de la Gomera y pasa por los municipios de Hermigua y Agulo, llegamos a Vallehermoso, el municipio más extenso de la isla, dedicado principalmente a la agricultura, con viñedos de regadío y cultivos de secano.
Desde este mirador, situado justo antes del pueblo, se puede admirar el magnífico paisaje tallado en las escarpadas paredes de la montaña por terrazas de piedra rellenas de tierra. También hay bosques de laurisilva (en zonas más altas) y de enebros (en cotas más bajas).
Esta parte de la isla es geológicamente la más antigua y está formada por rocas plutónicas muy erosionadas, entre las que destaca el Roque Cano. Cerca del Desfiladero de Vallehermoso confluyen los dos principales cursos de agua que forman la red hidrográfica de La Gomera: el Ingenio y el Macayo.
Through the northern road that starts in San Sebastián de la Gomera and passes through the municipalities of Hermigua and Agulo, we reach Vallehermoso, the largest municipality on the island, mainly dedicated to agriculture, with irrigated vineyards and dry crops.
From this viewpoint, located just before the village, one can admire the magnificent landscape carved into the steep mountain walls by earth-filled stone terraces. There are also laurel forests (at higher altitudes) and juniper (at a lower level).
This part of the island is geologically the oldest and is made up of heavily eroded plutonic rocks, among which the Roque Cano stands out. Near the Vallehermoso Gorge, the two main watercourses that form the hydrographic network of La Gomera converge: the Ingenio and the Macayo.
Translation by IM-Translator
Frage/Pregunta/Question:
1. Wort, letzte Zeile des rechten Textes/1. palabra, última línea del texto derecho/1st word, last line of the right text